Estás à procura de onde ficar em Nova York e com pressa? Vê os hotéis favoritos dos viajantes em Nova York no Booking.com clicando aqui!
Uma dica rápida: São muito procurados, por isso reserva rapidamente!
E se quiseres saber tudo sobre os bairros onde ficar em Nova York, juntamente com a minha seleção dos melhores hotéis, lê este artigo.
Onde ficar em Nova Iorque:A minha seleção dos melhores alojamentos
Não sabes onde ficar em Nova Iorque? Estás à procura das melhores zonas e bairros?
Estás no sítio certo! Como conheço muito bem Nova Iorque, criei este guia com:
- As melhores zonas de Nova Iorque para a tua estadia (com detalhes sobre os melhores locais para visitar e as atrações nas proximidades)
- Para cada zona e bairro, os melhores hotéis de acordo com o teu orçamento
Vamos encontrar o hotel dos teus sonhos agora mesmo! Cria o teu roteiro dia a dia em minutos.
Vais a Nova Iorque?
Os meus hotéis favoritos em Nova Iorque
Aqui fica um resumo rápido dos meus hotéis favoritos em Nova Iorque, caso não tenhas tempo para ler o meu artigo detalhado.
Basta clicar nos nomes dos hotéis a laranja para acederes aos detalhes e tarifas:
- Onde ficar em Nova Iorque se for a primeira vez: citizenM New York Times Square, situado mesmo em Midtown
- Onde ficar em Nova Iorque perto do Central Park: The Wallace Hotel
- O melhor hotel de 5 estrelas em Nova Iorque: The Plaza, mesmo ao lado do parque
- Onde ficar em Nova Iorque com um orçamento mais apertado: Pod Times Square
- Onde ficar em Nova Iorque com a família: San Carlos Hotel New York
- O meu hotel favorito em Nova Iorque para uma estadia romântica: 1 Hotel Brooklyn Bridge pela sua linda piscina no terraço com vista para o horizonte de Manhattan
Em Midtown – Perto da Times Square
Midtown, no centro de Manhattan, é a zona mais central de Nova Iorque.
Este bairro está repleto de teatros da Broadway, restaurantes e grandes arranha-céus, oferecendo um ambiente verdadeiramente animado.
Ficar em Midtown permite-te chegar facilmente às principais atrações de Nova Iorque.
Deves ficar neste bairro:
- Para uma primeira visita, para explorares os principais pontos turísticos da cidade.
- Se adoras sair à noite, com todos os espetáculos da Broadway e os bares.
- Para explorar todos os principais pontos de referência facilmente a pé ou de metro.
Este bairro é perfeito para descobrires:
- Top of the Rock: esta plataforma de observação oferece vistas de cortar a respiração sobre Nova Iorque e arredores.
- O Rockefeller Center: um complexo comercial composto por dezanove edifícios, que alberga as lojas de luxo da cidade. Também podes subir ao terraço no topo do Rockefeller.
- O Edifício Chrysler: um arranha-céus com 319 metros de altura.
- A Catedral de São Patrício: a igreja principal da arquidiocese da cidade, construída no século XIX em estilo neogótico.
- O Empire State Building: um arranha-céus Art Déco com 381 metros de altura e 102 andares.
- Grand Central Terminal: uma estação ferroviária de Nova Iorque situada entre a 42nd Street e a Park Avenue.
- Times Square: a praça mais movimentada de Manhattan, com os seus ecrãs gigantes e lojas como a M&M’s Store e a Disney Store.
Onde ficar em Midtown?
- citizenM New York Times Square: Situado mesmo no coração de Midtown. Quartos duplos modernos e confortáveis a partir de 180€. Pontos fortes: excelente bar no terraço, perto de uma estação de metro, camas muito confortáveis, pessoal super simpático. Uma ótima escolha pela sua excelente relação qualidade/preço em Midtown.
- Riu Plaza Manhattan Times Square: Situado a apenas 3 minutos a pé da Times Square. Quartos duplos confortáveis e modernos a partir de 210€. Pontos fortes: localização central imbatível, limpo, pessoal simpático.
- M Social Hotel New York Times Square: Situado mesmo no coração da Times Square. Quartos duplos espaçosos e contemporâneos a partir de 260€. Pontos fortes: terraço deslumbrante no último piso com vistas panorâmicas da cidade, camas extremamente confortáveis, ambiente descontraído.
- New York Marriott Marquis: Este icónico hotel de luxo fica mesmo na Broadway. Oferece quartos duplos muito amplos a partir de 320€. Pontos fortes: o único restaurante giratório no terraço de Nova Iorque, localização perfeita para espetáculos de teatro, equipa muito profissional.
- The Knickerbocker: Este hotel de 5 estrelas fica mesmo na Times Square. Oferece quartos espaçosos e elegantes a partir de 450€, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: terraço no último piso, excelente pequeno-almoço, localização fantástica. Este é simplesmente o melhor hotel de luxo de Midtown!

Nos arredores do Central Park
As zonas à volta do Central Park, incluindo o Upper West Side e o Upper East Side, são bairros mais residenciais.
Estendendo-se à volta do parque, é onde se encontram os museus mais emblemáticos da cidade e a arquitetura clássica.
Ficar na zona do Central Park permite-te desfrutar de um ambiente mais tranquilo, mantendo-te perto do centro da cidade.
Deves ficar na zona do Central Park:
- Se procuras paz e tranquilidade
- Para uma viagem repleta de cultura, com todos os museus famosos
- Se aprecias requinte e elegância
- Se quiseres deliciar-te com compras de luxo e jantar em restaurantes gourmet.
Este bairro é perfeito para descobrir:
- O Central Park, o maior espaço verde da cidade.
- O Museu Metropolitano de Arte: um dos maiores museus de arte do mundo
- O Museu Guggenheim: dedicado à arte contemporânea
- O Cooper-Hewitt, Museu Nacional de Design: dedicado ao design da cidade de Nova Iorque
- O Museu Judaico de Nova Iorque, que se centra na história e na cultura judaicas
- O Museu da Cidade de Nova Iorque, para conheceres a história da cidade
- A Coleção Frick: um museu de arte
Onde ficar perto do Central Park?
- O Wallace Hotel: Situado no Upper West Side, a poucos passos do parque. Quartos duplos espaçosos e bem equipados a partir de 220€. Pontos fortes: localização tranquila, pessoal prestável, instalações modernas.
- Hotel Beacon: Situado no Upper West Side, perto do Museu de História Natural. Este hotel oferece quartos amplos com kitchenette a partir de 280€. Pontos fortes: quartos familiares espaçosos, supermercados nas proximidades, boa vista.
- O Plaza: Este hotel de 5 estrelas é icónico, situado mesmo na esquina do Central Park. Dispõe de quartos luxuosos e clássicos com casas de banho amplas a partir de 650€. Pontos fortes: localização excecional, serviço de classe mundial, roupa de cama de alta qualidade. Este é o hotel de luxo mais famoso perto do Central Park!

No Brooklyn (DUMBO / Downtown Brooklyn / Brooklyn Heights)
O Brooklyn, situado do outro lado do East River, é uma das zonas mais na moda de Nova Iorque.
Esta zona tem ruas de calçada, mercados locais e parques à beira-rio, oferecendo um ambiente mais residencial.
Ficar no Brooklyn permite-te desfrutar de um lado sofisticado de Nova Iorque com excelentes vistas sobre o horizonte.
Deves ficar no Brooklyn se quiseres:
- Se procuras uma experiência moderna e na moda
- Se adoras comida, com mercados locais e ótimos locais para comer
- Se quiseres uma vista magnífica do horizonte de Manhattan.
Este bairro é perfeito para descobrires:
- A Ponte do Brooklyn, a icónica ponte suspensa
- O mercado gastronómico Smorgasburg: a maior concentração de food trucks da cidade
- O Brooklyn Bridge Park, para as melhores vistas de Manhattan
- Os mercados de pulgas de DUMBO, para encontrares artigos vintage
- Passeio de Brooklyn Heights.
Onde ficar no Brooklyn?
- Hampton Inn Brooklyn Downtown: Situado a 10 minutos a pé da Ponte de Brooklyn. Quartos duplos luminosos e confortáveis a partir de 150€. Pontos fortes: localização central, ambiente acolhedor, excelente pequeno-almoço.
- New York Marriott at the Brooklyn Bridge: Ao lado do centro de Brooklyn. Quartos duplos espaçosos a partir de 250€. Pontos fortes: spa, localização conveniente, camas confortáveis.
- 1 Hotel Brooklyn Bridge: Este hotel de 5 estrelas fica mesmo à beira-mar, em DUMBO. Oferece quartos elegantes e ecológicos com vista para o horizonte a partir de 450€. Pontos fortes: linda piscina no terraço, vistas incríveis de Manhattan, design excecional. Esta é a minha recomendação para uma estadia luxuosa e romântica no Brooklyn!

Sul de Manhattan (Greenwich Village / East Village / Lower Manhattan)
O sul de Manhattan é o coração criativo de Nova Iorque.
Esta zona animada está repleta de edifícios históricos em pedra castanha, clubes de comédia e restaurantes autênticos.
Ficar no sul de Manhattan permite-te descobrir um lado altamente dinâmico, mas encantador, da cidade.
Deves ficar no sul de Manhattan se quiseres:
- Se adoras curtir a vida noturna local, com os seus muitos bares pequenos e locais de música.
- Se és um apreciador de boa comida e procuras restaurantes autênticos.
- Ficar numa zona elegante e fácil de percorrer a pé.
Este bairro é perfeito para descobrires:
- O Washington Square Park, um animado ponto de encontro
- Memorial e Museu do 11 de Setembro
- Wall Street, o centro financeiro
- Battery Park, o ponto de partida do ferry para a Estátua da Liberdade
- Chinatown, no Queens
- Forbes Galleries: um museu dedicado à construção de maquetes e a coleções de miniaturas
- Universidade de Nova Iorque, para comprares lembranças na loja oficial
- Bleecker Street, onde lojas vintage e lojas de luxo se misturam
- O Comedy Cellar, para ver stand-up comedy.
Onde ficar no sul de Manhattan?
- Washington Square Hotel: Situado mesmo ao lado do Washington Square Park, em Greenwich Village. Quartos duplos acolhedores num autêntico estilo vintage a partir de 180€. Pontos fortes: localização perfeita, ambiente encantador, bar fantástico.
- The Ludlow Hotel: Situado no animado East Village. Quartos com decoração única e janelas amplas a partir de 280€. Pontos fortes: restaurante fantástico, vistas fantásticas, design de quartos muito fixe. O meu hotel favorito para uma estadia romântica em Manhattan!
- The Greenwich Hotel: Este hotel de 5 estrelas fica na parte baixa de Manhattan. Oferece quartos incrivelmente elegantes a partir de 550€. Pontos fortes: piscina interior, pátio tranquilo, equipa excecional.

Onde ficar em Nova Iorque com um orçamento reduzido
Se estás a viajar com um orçamento reduzido, aqui estão alguns hotéis fantásticos para uma estadia em Nova Iorque sem gastares muito:
- HI New York City Hostel: Situado no Upper West Side, a poucos quarteirões do Central Park. Quartos privados e dormitórios a partir de 80€. Pontos fortes: cozinha comum enorme, pátio exterior, muito limpo. Esta é, sem dúvida, uma ótima escolha se quiseres ficar em Nova Iorque por um preço acessível.
- Pod Times Square: A apenas 5 minutos a pé da Times Square. Quartos duplos compactos e muito funcionais a partir de 120€. Pontos fortes: limpo, localização imbatível, preço acessível.
- Moxy NYC Downtown: Situado na parte baixa de Manhattan, perto do Memorial do 11 de setembro. Quartos duplos com decoração elegante a partir de 140€. Pontos fortes: bar muito agradável, design moderno dos quartos, excelente localização para explorar a parte sul de Manhattan a pé. Outro ótimo sítio para ficares em Nova Iorque com um orçamento reduzido.
Onde ficar em Nova Iorque com a família
- The Fifty Sonesta Hotel New York: Em Midtown East, perto do Rockefeller Center. Este hotel oferece quartos familiares amplos e suites equipadas com cozinhas muito práticas a partir de 170€. Pontos fortes: quartos incrivelmente espaçosos para os padrões de Nova Iorque, pessoal excepcionalmente prestável, localização central e conveniente.
- San Carlos Hotel New York: Situado em Midtown East, a apenas 10 minutos a pé da Grand Central Terminal. Este hotel oferece suites familiares extremamente espaçosas, com áreas de estar separadas e kitchenettes, a partir de 200€. Pontos fortes: suites amplas, perfeitas para acomodar famílias, localização tranquila mas central, pessoal simpático. Esta é uma escolha realmente boa para uma estadia em família em Nova Iorque.
- TRYP by Wyndham New York City Times Square / South: Situado em Midtown. Quarto familiar com beliches para 4 a 6 pessoas a partir de 250€. Pontos fortes: boa localização, quartos familiares muito espaçosos, acolhimento caloroso.Deves mesmo considerar este sítio se estiveres a viajar para Nova Iorque com a família.
- Hotel Beacon: Situado no Upper West Side, perto do Central Park. Este hotel oferece quartos familiares amplos com kitchenette a partir de 280€. Pontos fortes: espaçoso, supermercados nas proximidades, excelente ambiente no bairro.

Qual é o melhor hotel em Nova Iorque?
Se estás à procura do melhor hotel em Nova Iorque, recomendo-te The Plaza.
E se procuras algo um pouco mais acessível, mas ainda assim luxuoso, deves reservar uma noite ou mais no 1 Hotel Brooklyn Bridge ou New York Marriott Marquis
Onde ficar em Nova Iorque: os melhores hotéis
Para te dar uma visão geral melhor dos melhores hotéis de Nova Iorque, seja no centro da cidade ou noutros locais, preparei uma tabela que resume todos aqueles de que falo neste artigo.
Podes ordená-los por preço ou por bairro!
| Hotel | Quartiere | Prezzo (da) |
|---|---|---|
| citizenM New York Times Square | Midtown | 180€ |
| Riu Plaza Manhattan Times Square | Midtown | 210€ |
| M Social Hotel New York Times Square | Midtown | 260€ |
| New York Marriott Marquis | Midtown | 320€ |
| The Knickerbocker | Midtown | 450€ |
| The Wallace Hotel | Central Park | 220€ |
| Hotel Beacon | Central Park | 280€ |
| The Plaza | Central Park | 650€ |
| Hampton Inn Brooklyn Downtown | Brooklyn | 150€ |
| New York Marriott at the Brooklyn Bridge | Brooklyn | 250€ |
| 1 Hotel Brooklyn Bridge | Brooklyn | 450€ |
| Washington Square Hotel | South of Manhattan | 180€ |
| The Ludlow Hotel | South of Manhattan | 280€ |
| The Greenwich Hotel | South of Manhattan | 550€ |
| HI New York City Hostel | Hotel Economico | 80€ |
| Pod Times Square | Hotel Economico | 120€ |
| Moxy NYC Downtown | Hotel Economico | 140€ |
| The Fifty Sonesta Hotel New York | Hotel per famiglie | 170€ |
| San Carlos Hotel New York | Hotel per famiglie | 200€ |
| TRYP by Wyndham New York City Times Square / South | Hotel per famiglie | 250€ |
| Hotel Beacon | Hotel per famiglie | 280€ |
🚗 Alugue um carro
🗽 Reservar bilhetes sem fila e visitas guiadas
🏄 Reserve as suas actividades desportivas
🚤 Reserve o seu barco de aluguer
🌍 Faça um seguro de viagem
🙎 Reservar uma viagem organizada
🚅 passagem de trem
✈️ Reserve o seu voo
Você está viajando para os Estados Unidos? Esses artigos vão te ajudar!
Explore todos os nossos artigos sobre os Estados Unidos: Todos os artigos do Voyage Tips sobre os Estados Unidos estão listados aqui.
- 2 dias em Nova York – O melhor itinerário para visitar a Big Apple em 48h
- 3 dias em Nova York – Todos os melhores lugares para visitar + Itinerário detalhado
- 4 dias em Nova York – O itinerário perfeito para a tua visita
- 5 dias em Nova York – Itinerário + As melhores coisas para fazer + As minhas dicas
- Uma semana em Nova York – O itinerário perfeito para 7 dias
Você está usando o Pinterest? Aqui está a foto para pin!






