Estás à procura de hotéis em Portland e tens pouco tempo? Descobre os hotéis favoritos dos viajantes em Portland no Booking.com, clicando aqui!
Dica profissional: Reserva rapidamente, pois eles esgotam rapidamente!
E para um guia completo sobre onde ficar em Portland, incluindo as minhas melhores escolhas de hotéis, lê o meu artigo detalhado.
Onde se hospedar em Portland: A minha seleção dos melhores alojamentos
Queres saber onde ficar em Portland, EUA? Procuras as melhores zonas e bairros?
Estás no sítio certo!
Como eu conheço Portland muito bem, criei este guia de:
- As melhores zonas de Portland para a tua estadia (com detalhes sobre os melhores locais a visitar e atracções próximas)
- Para cada área e distrito, os melhores hotéis, dependendo do teu orçamento
Vamos encontrar o teu hotel de sonho agora!
Os meus hotéis preferidos em Portland
Nota importante: todos os hotéis de que falo neste guia estão nos bairros mais seguros de Portland
Aqui está um resumo rápido dos meus hotéis favoritos em Portland, caso não tenhas tempo para ler o meu artigo detalhado.
Basta clicares nos nomes dos hotéis a laranja para acederes aos detalhes e aos preços:
- Onde ficar em Portland pela primeira vez: O Hoxton, Portland, fica localizado perfeitamente entre a Cidade Velha e o Pearl District.
- Melhor hotel 5 estrelas em Portland: The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland, no coração do centro da cidade ou o The Ritz-Carlton, Portland, pela sua excecional piscina interior
- Onde ficar em Portland com um orçamento limitado: The Society Hotel, um hotel histórico de marinheiros maravilhosamente restaurado.
- Onde ficar em Portland com a família: Embassy Suites by Hilton Portland Downtown
- Meu hotel favorito em Portland para uma estadia romântica: The Benson Portland, Curio Collection by Hilton
No centro da cidade e na cidade velha
O centro de Portland, incluindo a área histórica da Cidade Velha, é o coração da Cidade Rosa.
Este é o local perfeito para ficar se quiseres descobrir algumas das atracções obrigatórias da cidade a pé, desfrutar de excelentes restaurantes ou ir ao famoso Portland Saturday Market.
É simplesmente a melhor área para a tua primeira vez na cidade!
Deves ficar neste bairro se quiseres:
- Estar no centro da ação
- Explorar os principais pontos de referência e museus a pé.
- Para desfrutares de alguns dos melhores restaurantes da cidade
- Para uma viagem cheia de cultura, graças aos teatros, galerias de arte e locais de música ao vivo.
Esta é a zona perfeita para veres:
- Pioneer Courthouse Square, que recebe eventos durante todo o ano.
- Museu de Arte de Portland
- Tom McCall Waterfront Park, um belo parque ribeirinho perfeito para um passeio ou uma volta de bicicleta
- Lan Su Chinese Garden, um jardim ao estilo da dinastia Ming em Old Town Chinatown
- A placa “Keep Portland Weird” (Mantenha Portland Estranha)
- Portland Saturday Market, um dos maiores mercados de artes e artesanato ao ar livre dos Estados Unidos.
Onde ficar no centro de Portland?
- O Mark Spencer Hotel: Este hotel histórico oferece quartos clássicos e de estilo apartamento com kitchenettes, a partir de 140€. Pontos fortes: a sua localização perfeita para os amantes do teatro e dos museus, pequeno-almoço gratuito, pessoal acolhedor. Uma óptima escolha pela sua excelente relação qualidade/preço.
- The Hoxton, Portland: Localizado na orla da Cidade Velha, mistura história industrial com design moderno. Quartos duplos elegantes a partir de cerca de 180€. Pontos fortes: restaurante no telhado com vistas deslumbrantes, um bar speakeasy na cave e um design impecável. A minha escolha preferida para quem visita Portland pela primeira vez!
- The Duniway Portland, A Hilton Hotel: Um hotel chique e moderno no coração do centro da cidade. Quartos luxuosos a partir de 250€, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: a piscina interior, o elegante bar do átrio, o bom restaurante e o pessoal muito acolhedor.
- The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland: Este hotel de 5 estrelas ocupa os pisos superiores do edifício histórico Meier & Frank. Quartos elegantes a partir de 400€, com opções de pequeno-almoço. Pontos fortes: impressionante coleção de arte, dois restaurantes de topo e vistas deslumbrantes sobre a cidade. O melhor hotel de luxo em Portland.

Em Pearl District
Pearl District, uma antiga zona industrial, transformou-se num dos bairros mais chiques e sofisticados de Portland.
Conhecido pelas suas ruas de paralelepípedos, armazéns reaproveitados, galerias de arte e boutiques de luxo, tem uma vibração polida, mas descontraída.
Ficar no Pearl District coloca-te numa localização central e moderna, com alguns dos melhores restaurantes e lojas da cidade à tua porta.
Deves mesmo ficar no Pearl District se quiseres:
- Uma experiência sofisticada e elegante numa área que pode ser percorrida a pé.
- Explorar galerias de arte e boutiques de luxo.
- Para desfrutar de alguns dos melhores restaurantes e cervejarias artesanais de Portland.
- Estar perto das atracções do centro da cidade, mas com um ambiente mais moderno e residencial.
Este bairro é perfeito para descobrires:
- Powell’s City of Books, a maior livraria independente do mundo
- First Thursday Gallery Walk, um evento mensal em que as galerias de arte abrem suas portas para recepções noturnas.
- Jamison Square e Tanner Springs Park
- Deschutes Brewery Portland Public House, uma das cervejarias artesanais mais famosas do Oregon.
Aqui estão os meus hotéis favoritos no Pearl District
- Hampton Inn & Suites By Hilton Portland-Pearl District: Quartos duplos confortáveis a partir de 150€, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: óptima localização para visitar a pé, funcionários simpáticos.
- Canopy by Hilton Portland Pearl District: Um hotel elegante e focado na arte. Quartos luminosos e modernos a partir de 185€, com um excelente pequeno-almoço disponível. Pontos fortes: aluguer gratuito de bicicletas para explorar a cidade, provas nocturnas de bebidas locais e um excelente restaurante no local. Uma excelente escolha para uma estadia moderna e confortável.
- The Benson Portland, Curio Collection by Hilton: Um hotel histórico e elegante na orla do Pearl District. Quartos clássicos e luxuosos a partir de 250€. Pontos fortes: um belo átrio, um ótimo ginásio, um serviço excelente e uma atmosfera intemporal e sofisticada. O meu hotel preferido para uma estadia romântica em Portland!
- The Ritz-Carlton, Portland: O mais novo e luxuoso hotel 5 estrelas da cidade, localizado na junção do Pearl District com o Downtown. Quartos de design requintado com janelas do chão ao teto a partir de 480€. Pontos fortes: a deslumbrante piscina interior de beiral infinito e o spa com vistas panorâmicas da cidade, o serviço excecional. Simplesmente o melhor hotel de luxo em Portland!

Em Nob Hill (Distrito Noroeste)
Nob Hill, também conhecido como Northwest District, é um bairro encantador, famoso pelas suas belas casas de estilo vitoriano e artesanal.
A área está repleta de boutiques, cafés e restaurantes da moda. Oferece um ambiente mais residencial, semelhante a uma aldeia, embora esteja muito perto do centro da cidade.
Deves ficar em Nob Hill se:
- Queres um ambiente de bairro encantador, com ruas arborizadas.
- Adora fazer compras em boutiques locais únicas, ao lado de marcas conhecidas.
- Gosta de estar perto da natureza, com fácil acesso ao grande Forest Park.
As melhores coisas para ver e fazer em Nob Hill:
- NW 23rd Avenue, a principal rua comercial
- A arquitetura histórica
- Forest Park, uma das maiores florestas urbanas dos Estados Unidos, que oferece quilómetros de trilhos para caminhadas mesmo no limite do bairro.
- Cinema 21, e a sua fachada clássica de cinema.
- Salt & Straw, a localização original da gelataria mais famosa de Portland, conhecida pelos seus sabores únicos e deliciosos.
Os melhores hotéis para ficar em Nob Hill
- Park Lane Suites & Inn: Uma opção de grande valor que oferece suites espaçosas. Uma suíte de um quarto começa em torno de 109€. Pontos fortes: estacionamento gratuito, quartos com kitchenettes e uma localização tranquila.
- Pousada na Estação Northrup: Um hotel divertido, colorido e artístico que oferece suites brilhantemente decoradas com cozinhas completas a partir de 160€, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: localizado mesmo na linha do elétrico para fácil acesso à Baixa e à Pérola, decoração única e quartos muito espaçosos. Uma escolha fantástica para uma estadia confortável.
- Silver Cloud Hotel – Portland: Localiza-se a uma curta caminhada da movimentada NW 23rd Avenue. Quartos duplos modernos e confortáveis a partir de 180€, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: quartos silenciosos, estacionamento gratuito no local (uma enorme vantagem nesta área) e os quartos espaçosos e bem equipados.

Onde ficar em Portland com um orçamento limitado
Se estiveres a viajar com um orçamento limitado, aqui estão alguns hotéis excelentes para uma estadia em Portland sem gastar muito:
- The Society Hotel: Um hotel de marinheiros de 1881 lindamente restaurado na Cidade Velha. Oferece uma variedade de quartos, desde beliches (45€) a suites privadas (a partir de 100€). Pontos fortes: um incrível terraço no telhado com vista para a cidade, um café no átrio e uma atmosfera única e histórica. Não podes bater essa incrível relação qualidade/preço!
- KEX Portland: Um hotel de design com quartos privados e dormitórios partilhados, localizado no lado Este, a 15 minutos a pé do mercado de sábado. Camas de dormitório a partir de 60€ e quartos privados a partir de 100€. Pontos fortes: espaços comuns bem desenhados, um ginásio, uma sauna no telhado e um bom restaurante e bar.

Onde ficar em Portland com a família
- Embassy Suites by Hilton Portland Downtown: Localizado num belo edifício histórico no centro da cidade. Suites espaçosas de dois quartos a partir de 195€, com pequeno-almoço cozinhado na hora incluído. Pontos fortes: uma piscina interior, o espaço extra de uma suite é perfeito para famílias, e uma excelente localização central.
- Residence Inn by Marriott Portland Downtown/Pearl District: Encontra-se numa localização fantástica no Pearl District. Suites estúdio e de um quarto com cozinha completa a partir de 220€, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: piscina interior e jacuzzi, cozinhas em todos os quartos para preparar refeições, e perto de parques.
- Pousada na Estação Northrup: Localizado em Nob Hill e já mencionado acima, mas as grandes suites em estilo de apartamento com cozinhas são realmente perfeitas para famílias. Suites familiares a partir de 220€. Pontos fortes: decoração divertida e vibrante que as crianças vão adorar, muito espaço para se espalharem e fácil acesso ao elétrico.

Qual é o melhor hotel em Portland?
Se estás à procura do melhor hotel em Portland, recomendo-te o The Ritz-Carlton, Portland ou o The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland.
E se procuras algo um pouco mais acessível, mas ainda assim luxuoso, deves reservar uma noite ou mais no The Benson Portland, Curio Collection by Hilton.
Onde ficar em Portland: Os melhores hotéis
Para te dar uma melhor visão geral dos melhores hotéis em Portland, seja no centro da cidade ou em qualquer outro lugar, preparei uma tabela que resume todos aqueles de que falo neste artigo.
Podes ordená-los por preço ou por distrito!
Hotel | Bairro | Preço (a partir de) |
---|---|---|
The Mark Spencer Hotel | Downtown & Centro Histórico | 140€ |
The Hoxton, Portland | Downtown & Centro Histórico | 180€ |
The Duniway Portland, A Hilton Hotel | Downtown & Centro Histórico | 250€ |
The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland | Downtown & Centro Histórico | 400€ |
Hampton Inn & Suites By Hilton Portland-Pearl District | Pearl District | 150€ |
Canopy by Hilton Portland Pearl District | Pearl District | 185€ |
The Benson Portland, Curio Collection by Hilton | Pearl District | 250€ |
The Ritz-Carlton, Portland | Pearl District | 480€ |
Park Lane Suites & Inn | Nob Hill (Northwest District) | 109€ |
Inn at Northrup Station | Nob Hill (Northwest District) | 160€ |
Silver Cloud Hotel - Portland | Nob Hill (Northwest District) | 180€ |
The Society Hotel | Hotéis baratos | 45€ |
KEX Portland | Hotéis baratos | 60€ |
Embassy Suites by Hilton Portland Downtown | Hotéis para famílias | 195€ |
Residence Inn by Marriott Portland Downtown/Pearl District | Hotéis para famílias | 220€ |
Inn at Northrup Station | Hotéis para famílias | 220€ |