Dónde dormir en Portland: Mi selección de los mejores alojamientos

¿Te preguntas dónde alojarte en Portland, EE.UU.? ¿Buscas las mejores zonas y distritos?

¡Estás en el lugar adecuado!

Como conozco Portland muy bien, he creado esta guía de:

• Las mejores zonas de Portland para tu estancia (con detalles sobre los mejores lugares para visitar y las atracciones cercanas)
• Para cada zona y distrito, los mejores hoteles en función de tu presupuesto

¡Encontremos ya el hotel de tus sueños!

Mis hoteles favoritos en Portland

Nota importante: todos los hoteles de los que hablo en esta guía están en los distritos más seguros de Portland

Aquí tienes un resumen rápido de mis hoteles favoritos de Portland, por si no tienes tiempo de leer mi artículo detallado.

Sólo tienes que hacer clic en los nombres de los hoteles en naranja para acceder a los detalles y las tarifas:

• Dónde alojarse en Portland por primera vez: The Hoxton, Portland, perfectamente situado entre Old Town y el Pearl District.
• Mejor hotel de 5 estrellas de Portland: The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland, en el corazón del Downtown o el The Ritz-Carlton, Portland, por su excepcional piscina cubierta
• Dónde alojarse en Portland con poco presupuesto: El Hotel Society, un histórico hotel de marineros bellamente restaurado.
• Dónde alojarse en Portland con la familia: Embassy Suites by Hilton Portland Downtown
• Mi hotel favorito en Portland para una estancia romántica: The Benson Portland, Curio Collection by Hilton

En el centro y el casco antiguo

El centro de Portland, incluida la histórica zona de Old Town, es el corazón de la Ciudad Rosa.

Es el lugar perfecto para alojarse si quieres descubrir a pie algunas de las atracciones imprescindibles de la ciudad, disfrutar de magníficos restaurantes o asistir al famoso mercado de los sábados de Portland.

¡Es sencillamente la mejor zona para una primera estancia en la ciudad!

Si quieres, deberías alojarte en este distrito:

• Estar en el centro de la acción
• Explorar los principales monumentos y museos a pie.
• Para disfrutar de algunos de los mejores restaurantes de la ciudad
• Para un viaje lleno de cultura, gracias a los teatros, galerías de arte y locales de música en directo.

Esta es la zona perfecta para ver:

• Pioneer Courthouse Square, donde se celebran actos todo el año.
• Museo de Arte de Portland
• Tom McCall Waterfront Park, un precioso parque ribereño perfecto para pasear o montar en bicicleta
• El Jardín Chino Lan Su, un jardín de estilo dinastía Ming en el barrio chino de Old Town
• El cartel «Keep Portland Weird
• Portland Saturday Market, uno de los mayores mercados de arte y artesanía al aire libre de Estados Unidos.

¿Dónde alojarse en el centro de Portland?

• El Hotel Mark Spencer: Este histórico hotel ofrece habitaciones clásicas y de estilo apartamento con cocina, a partir de 140€. Puntos fuertes: su ubicación perfecta para los amantes del teatro y los museos, desayuno gratuito, personal acogedor. Una gran elección por su excelente relación calidad-precio.
• The Hoxton, Portland: Situado al borde de la Ciudad Vieja, mezcla la historia industrial con el diseño moderno. Elegantes habitaciones dobles desde unos 180€. Puntos fuertes: restaurante en la azotea con vistas impresionantes, un bar clandestino en el sótano y un diseño impecable. Mi mejor elección para quienes visitan Portland por primera vez
• El Duniway Portland, un hotel Hilton: Un hotel chic y moderno en el corazón del centro. Lujosas habitaciones a partir de 250€, desayuno incluido. Puntos fuertes: la piscina cubierta, el elegante bar del vestíbulo, el buen restaurante y un personal realmente acogedor.
• The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland: Este hotel de 5 estrellas ocupa los últimos pisos del histórico edificio Meier & Frank. Habitaciones elegantes a partir de 400€, con opciones de desayuno. Puntos fuertes: impresionante colección de arte, dos restaurantes de primer nivel e impresionantes vistas de la ciudad. El hotel de lujo por excelencia en Portland.

En Pearl District

Pearl District, una antigua zona industrial, se ha transformado en uno de los barrios más chic y sofisticados de Portland.

Conocido por sus calles adoquinadas, almacenes reutilizados, galerías de arte y boutiques de lujo, tiene un ambiente pulido pero relajado.

Alojarte en el Pearl District te sitúa en un lugar céntrico y de moda, con algunos de los mejores restaurantes y tiendas de la ciudad al alcance de la mano.

Si quieres, deberías alojarte en el Pearl District:

• Una experiencia de lujo y estilo en una zona muy transitable.
• Explorar galerías de arte y boutiques de lujo.
• Para disfrutar de algunos de los mejores restaurantes y cervecerías artesanales de Portland.
• Para estar cerca de las atracciones del centro, pero con un aire más moderno y residencial.

Este distrito es perfecto para descubrir:

• Powell’s City of Books, la mayor librería independiente del mundo
• First Thursday Gallery Walk, un evento mensual en el que las galerías de arte abren sus puertas para recepciones nocturnas.
• Plaza Jamison y Parque Tanner Springs
• Deschutes Brewery Portland Public House, una de las cervecerías artesanales más famosas de Oregón.

Éstos son mis hoteles favoritos del Distrito Pearl

• Hampton Inn & Suites By Hilton Portland-Distrito de la Perla: Cómodas habitaciones dobles desde 150€, desayuno incluido. Puntos fuertes: buena ubicación para visitar a pie, personal amable.
• Canopy by Hilton Portland Pearl District: Un hotel elegante y centrado en el arte. Habitaciones luminosas y modernas desde 185€, con un excelente desayuno disponible. Puntos fuertes: bicicletas de alquiler gratuitas para explorar la ciudad, degustaciones nocturnas de bebidas locales y un estupendo restaurante in situ. Una opción excelente para una estancia moderna y confortable.
• El Benson Portland, Curio Collection by Hilton: Un hotel histórico y elegante al borde del Distrito Pearl. Habitaciones clásicas y lujosas a partir de 250 Puntos fuertes: bonito vestíbulo, gran gimnasio, servicio excelente y un ambiente atemporal y sofisticado. ¡Mi hotel favorito para una estancia romántica en Portland!
• The Ritz-Carlton, Portland: El hotel de 5 estrellas más nuevo y lujoso de la ciudad, situado en el cruce de Pearl District y Downtown. Las habitaciones, exquisitamente diseñadas y con ventanales desde el suelo hasta el techo, cuestan a partir de 480€. Puntos fuertes: la impresionante piscina infinita cubierta y el spa con vistas panorámicas de la ciudad, el servicio excepcional. Sencillamente, ¡el mejor hotel de lujo de Portland!

En Nob Hill (Distrito Noroeste)

Nob Hill, también conocido como Distrito Noroeste, es un encantador barrio famoso por sus hermosas casas de estilo victoriano y artesano.

La zona está repleta de boutiques de moda, cafés y restaurantes. Ofrece un ambiente más residencial y pueblerino, sin dejar de estar muy cerca del centro de la ciudad.

Deberías alojarte en Nob Hill si:

• Quieres un ambiente de barrio encantador con calles arboladas.
• Te gusta comprar en boutiques locales únicas junto a marcas conocidas.
• Te gusta estar cerca de la naturaleza, con fácil acceso al gran Parque Forestal.

Las mejores cosas que ver y hacer en los alrededores de Nob Hill:

• NW 23rd Avenue, la principal calle comercial
• La arquitectura histórica
• Forest Park, uno de los mayores bosques urbanos de Estados Unidos, que ofrece kilómetros de rutas de senderismo justo al borde del barrio.
• Cinema 21, y su clásica fachada de cine.
• Salt & Straw, la ubicación original de la heladería más famosa de Portland, conocida por sus sabores únicos y deliciosos.

Los mejores hoteles para alojarse en Nob Hill

• Park Lane Suites & Inn: Una opción económica que ofrece amplias suites. Una suite de un dormitorio cuesta a partir de 109€. Puntos fuertes: aparcamiento gratuito, habitaciones con cocina americana y una ubicación tranquila.
• Inn at Northrup Station: Un hotel divertido, colorido y artístico que ofrece suites decoradas con colores vivos y cocinas completas a partir de 160€, con desayuno incluido. Puntos fuertes: situado justo en la línea del tranvía para acceder fácilmente al centro y al Pearl, decoración única y habitaciones muy espaciosas. Una opción fantástica para una estancia confortable.
• Hotel Silver Cloud – Portland: Situado a un corto paseo de la bulliciosa NW 23rd Avenue. Modernas y confortables habitaciones dobles a partir de 180€, con desayuno incluido. Puntos fuertes: habitaciones tranquilas, aparcamiento gratuito (una gran ventaja en esta zona) y habitaciones espaciosas y bien equipadas.

Dónde alojarse en Portland con poco presupuesto

Si viajas con poco presupuesto, aquí tienes unos cuantos hoteles estupendos para alojarte en Portland sin gastar demasiado:

• El Hotel Society: Un precioso hotel de marineros de 1881 restaurado en el casco antiguo. Ofrece una amplia gama de habitaciones, desde literas (45€) a suites privadas (a partir de 100€). Puntos fuertes: una increíble azotea con vistas a la ciudad, una cafetería en el vestíbulo y un ambiente histórico único. ¡No hay mejor relación calidad-precio!
• KEX Portland: Un hotel de diseño con habitaciones privadas y dormitorios compartidos, situado en la zona este, a 15 minutos a pie del mercado de los sábados. Dormitorios desde 60€ y habitaciones privadas desde 100€. Puntos fuertes: espacios comunes bellamente diseñados, gimnasio, sauna en la azotea y un agradable restaurante y bar.

Dónde alojarse en Portland con la familia

• Embassy Suites by Hilton Portland Downtown: Situado en un hermoso edificio histórico del centro de la ciudad. Amplias suites de dos habitaciones desde 195€, con desayuno gratuito cocinado a la carta incluido. Puntos fuertes: una piscina cubierta, el espacio extra de una suite es perfecto para familias, y una gran ubicación céntrica.
• Residence Inn by Marriott Portland Downtown/Pearl District: En una fantástica ubicación en Pearl District. Las suites tipo estudio y de un dormitorio con cocina completa cuestan a partir de 220€, desayuno incluido. Puntos fuertes: piscina cubierta y jacuzzi, cocinas en todas las habitaciones para preparar comidas, y cerca de parques.
• Inn en Northrup Station: Situado en Nob Hill y ya mencionado anteriormente, pero las amplias suites tipo apartamento con cocina son realmente perfectas para familias. Suites familiares a partir de 220 Puntos fuertes: decoración divertida y vibrante que encantará a los niños, mucho espacio para esparcirse y fácil acceso al tranvía.

¿Cuál es el mejor hotel de Portland?

Si buscas el mejor hotel de Portland, te recomiendo The Ritz-Carlton , Portland o The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland.

Y si buscas algo un poco más asequible pero igualmente lujoso, deberías reservar una noche o más en The Benson Portland, Curio Collection by Hilton.

Dónde alojarse en Portland: Los mejores hoteles

Para que tengas una mejor visión general de los mejores hoteles de Portland, ya sea en el centro de la ciudad o en otros lugares, he preparado una tabla que resume todos de los que hablo en este artículo.

Puedes ordenarlos por precio o por distrito

Hotel	Zonas	Precio (desde)
The Mark Spencer Hotel	Downtown & Casco Antiguo	140€
The Hoxton, Portland	Downtown & Casco Antiguo	180€
The Duniway Portland, A Hilton Hotel	Downtown & Casco Antiguo	250€
The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland	Downtown & Casco Antiguo	400€
Hampton Inn & Suites By Hilton Portland-Pearl District	Pearl District	150€
Canopy by Hilton Portland Pearl District	Pearl District	185€
The Benson Portland, Curio Collection by Hilton	Pearl District	250€
The Ritz-Carlton, Portland	Pearl District	480€
Park Lane Suites & Inn	Nob Hill (Northwest District)	109€
Inn at Northrup Station	Nob Hill (Northwest District)	160€
Silver Cloud Hotel - Portland	Nob Hill (Northwest District)	180€
The Society Hotel	Hoteles Baratos	45€
KEX Portland	Hoteles Baratos	60€
Embassy Suites by Hilton Portland Downtown	Hoteles para familias	195€
Residence Inn by Marriott Portland Downtown/Pearl District	Hoteles para familias	220€
Inn at Northrup Station	Hoteles para familias	220€

Te vas de viaje a los Estados Unidos? Estos artículos te ayudarán!

Descubre mis artículos sobre los Estados Unidos: Todos mis artículos para ayudarle a planificar tu viaje a los EE.UU. se enumeran allí.

• Itinerario: 10 días Costa Oeste de EEUU – Cómo visitar el oeste de EE.UU. en 9, 10 u 11 días
• Itinerario: 2 semanas Costa Oeste de EEUU – El road trip perfecto de 14-15 días
• Itinerario: 3 semanas Costa Oeste de EEUU – Un épico road tripde 20-21 días

• Las Vegas: Las 30 mejores cosas que hacer y atracciones imprescindibles
• Los Ángeles: Los 45 mejores lugares para visitar
• Nueva York: TOP 57 Cosas que ver y hacer
• San Francisco: Las 27 atracciones épicas que no te puedes perder

• 2 días en Los Ángeles – Cómo visitar Los Ángeles en 48 horas
• 3 días en Los Ángeles – El itinerario perfecto para descubrir la ciudad
• 4 días en Los Ángeles – Itinerario épico con las mejores cosas que hacer
• 5 Días en Los Ángeles – Itinerario + Los mejores lugares para visitar + Consejos
• Una semana en Los Ángeles – El itinerario perfecto de 7 días

• 2 días en Nueva York – El mejor itinerario para visitar NYC en 48h
• 3 Días en Nueva York – Los mejores lugares para visitar + Itinerario detallado
• 4 Días en Nueva York – El itinerario perfecto para tu visita
• 5 Días en Nueva York – Itinerario + Las mejores cosas que hacer + Mis consejos
• 6 Días en Nueva York – Los mejores lugares para visitar + Itinerario
• Una semana en Nueva York – El itinerario perfecto de 7 días

• 2 Días en San Francisco – Itinerario + Mis mejores consejos
• 3 Días en San Francisco – El itinerario perfecto de 72 horas
• 4 días en San francisco – Un itinerario épico para tu visita

• Dónde alojarse en Nueva York? Los mejores hoteles de la ciudad de acuerdo a su presupuesto