Dove alloggiare ad Hakone: La mia selezione dei migliori hotel

Ti stai chiedendo dove alloggiare ad Hakone? Stai cercando le zone e i quartieri migliori?

Sei nel posto giusto!

Poiché conosco molto bene Hakone, ho creato questa guida con:

• Le migliori zone di Hakone per il tuo soggiorno (con dettagli sui luoghi migliori da visitare e sulle attrazioni vicine)
• Per ogni zona e quartiere, i migliori hotel in base al tuo budget.

Trova subito l’hotel dei tuoi sogni!

I miei hotel preferiti a Hakone

Ecco un rapido riassunto dei miei hotel preferiti ad Hakone, nel caso in cui non avessi tempo di leggere il mio articolo dettagliato.

Basta cliccare sui nomi degli hotel in arancione per accedere ai dettagli e alle tariffe:

• Dove dormire ad Hakone per la prima volta: Yumoto Fujiya Hotel, situato a Hakone-Yumoto, la porta d’accesso alla regione.
• Dove alloggiare ad Hakone per godere dei migliori panorami: Hakone Ashinoko Hanaori, che offre splendide terrazze con vista sul lago Ashi.
• Il miglior hotel a 5 stelle di Hakone: Gora Kadan, un lussuoso ryokan (locanda tradizionale) nel quartiere di Gora.
• Dove dormire ad Hakone con un budget limitato: Onsen Guest House Tsutaya
• Dove dormire ad Hakone con la famiglia: Hakone Kowakien Tenyu
• Il mio hotel preferito ad Hakone per un soggiorno romantico: Hakone Gora Byakudan, dove ogni camera ha un onsen privato all’aperto.

A Hakone-Yumoto, la porta di Hakone

Hakone-Yumoto è il principale snodo dei trasporti della regione e il punto di ingresso più comodo, soprattutto se arrivi da Tokyo.

Con la sua strada principale piena di negozi, ristoranti e l’atmosfera tradizionale delle città onsen (sorgenti termali), è una base fantastica per chi visita la regione per la prima volta.

È la zona migliore se vuoi accedere facilmente al resto della regione di Hakone tramite la ferrovia Hakone Tozan e varie linee di autobus.

Dovresti soggiornare in questo quartiere se vuoi:

• Essere nella posizione più comoda per i trasporti.
• Esplorare una città vivace con molti negozi e ristoranti.
• Un’ottima base per esplorare l’intera regione.

Questa è l’area perfetta per visitare:

• La principale via dello shopping
• Il Tempio Sounji, uno storico tempio Zen
• L’onsen sul tetto del Tenseien Hotel, che è aperto ai turisti e offre una splendida vista.
• Il fiume Hayakawa, che scorre attraverso la città e che offre uno scenario suggestivo per una passeggiata rilassante.
• Le cascate di Tamadare, una bellissima cascata situata all’interno del Tenseien Hotel.

Dove dormire a Hakone-Yumoto?

• GuestHouse Azito: A pochi passi dalla stazione di Hakone-Yumoto. Offre dormitori semplici e puliti e camere private a partire da 100€. Punti di forza: atmosfera amichevole, ottima posizione, valore eccellente. Una scelta perfetta per chi viaggia con un budget limitato.
• Yumoto Fujiya Hotel: Collegato alla stazione di Hakone-Yumoto. Camere moderne e confortevoli a partire da 200€, colazione inclusa. Punti di forza: incredibile convenienza, bagni onsen multipli, ristoranti francesi e giapponesi in loco. Per la sua posizione e i suoi servizi è la mia scelta migliore per chi viene per la prima volta.
• Hakone Suimeisou: Un ryokan tradizionale situato proprio lungo il fiume. Camere in stile giapponese con pavimenti in tatami a partire da 280€, colazione e cena disponibili. Punti di forza: splendide viste sul fiume, onsen pubblici e privati, autentica esperienza giapponese.
• Aura Tachibana: Un elegante ryokan che fonde design moderno e tradizionale. Sono disponibili camere con bagno privato all’aperto, a partire da 450€ con colazione inclusa. Punti di forza: bagno all’aperto sul tetto con vista panoramica, cucina squisita, atmosfera lussuosa. Una scelta fantastica per un’occasione speciale a Hakone-Yumoto.

A Gora, il centro artistico di montagna

Gora è un quartiere collinare panoramico che funge da centro per molte delle principali attrazioni di Hakone.

È la stazione finale della ferrovia Tozan di Hakone e il punto di partenza della funivia che porta alla Hakone Ropeway.

Soggiornare a Gora offre un ottimo equilibrio tra accessibilità e tranquillità.

Dovresti proprio soggiornare a Gora se vuoi:

• Una base per esplorare le principali attrazioni turistiche
• Un’atmosfera più raffinata e tranquilla rispetto a Hakone-Yumoto.
• Essere circondato dalla natura.

Questo quartiere è perfetto per scoprire:

• L’Hakone Open-Air Museum, un incredibile parco di sculture all’aperto con opere di Picasso, Rodin e altri.
• Gora Park, un bellissimo parco paesaggistico in stile francese con fontane, roseti e una casa dell’artigianato.
• Il Museo d’Arte di Hakone, incentrato sulle ceramiche giapponesi e dotato di uno splendido giardino di muschio.
• La funivia di Hakone (raggiungibile con una breve corsa in funivia), che offre una vista mozzafiato sulla valle vulcanica di Ōwakudani.
• La deliziosa cucina locale, dai tradizionali pasti kaiseki nei ryokan ai ristoranti informali vicino alla stazione.

Ecco i miei hotel preferiti nel quartiere di Gora

• Hakone Yutowa: Un hotel moderno ed elegante a pochi minuti a piedi dalla stazione di Gora. Le camere doppie partono da 180€, colazione inclusa. Punti di forza: un bel design, un’accogliente biblioteca lounge con bevande gratuite e diverse vasche onsen. Un valore incredibile per un soggiorno contemporaneo a Gora.
• Hotel Indigo Hakone Gora by IHG: Un hotel chic e moderno con un tocco artistico. Le camere sono spaziose e dispongono di bagni onsen privati con vista sul fiume, a partire da 350€, colazione disponibile. Punti di forza: camere meravigliose, un bellissimo onsen pubblico sul fiume e un eccellente ristorante in loco.
• Hakone Gora Byakudan: Un ryokan lussuoso e intimo dove ogni camera vanta un onsen privato all’aperto. Le tariffe partono da 600€, con colazione e cena gourmet incluse. Punti di forza: privacy assoluta, servizio eccezionale e squisiti piatti tradizionali. Il mio hotel preferito ad Hakone per una fuga romantica ed esclusiva!
• Gora Kadan: Questo ryokan a 5 stelle, ex villa estiva della famiglia imperiale, offre un lusso senza pari. Le eleganti camere e suite sono disponibili a partire da 800€, con colazione e cena incluse. Punti di forza: ambiente storico, architettura straordinaria, ampie strutture onsen con piscina e spa. Questo è semplicemente il miglior hotel di lusso di Hakone!

Intorno al lago Ashi, per il paesaggio e la serenità

Il lago Ashi (Ashinoko) è il cuore iconico di Hakone, famoso per le sue viste mozzafiato del Monte Fuji che si staglia dietro l’acqua.

Le città di Moto-Hakone e Hakone-machi, che si affacciano sul lago, offrono un rifugio tranquillo e immerso nella natura.

Dovresti soggiornare nei pressi del lago Ashi:

• Se vuoi avere la possibilità di svegliarti con la vista del Monte Fuji.
• Per una vacanza tranquilla, lontano dalle zone più affollate.
• Per una fuga romantica con uno scenario incredibile.

Le migliori cose da vedere e da fare nei dintorni del Lago Ashi:

• Una Crociera turistica di Hakone, dove potrai navigare sul lago a bordo di repliche di navi pirata per godere della vista migliore.
• Il Santuario di Hakone (Hakone Jinja), famoso per il suo iconico cancello torii rosso che si erge nell’acqua.
• Il Parco Onshi-Hakone, che offre bellissimi sentieri e viste panoramiche del lago e del Monte Fuji dal suo belvedere.
• L’antica strada Tokaido, con il suo tratto conservato di antichi alberi di cedro.
• Il Museo d’Arte Narukawa, che espone dipinti giapponesi moderni e un salone con una spettacolare vista sul lago.

I migliori hotel dove alloggiare vicino al lago Ashi

• The Prince Hakone Lake Ashinoko: Un grande hotel resort situato proprio sulle rive del lago. Le camere doppie con vista sul giardino o sul lago partono da 160€. Punti di forza: posizione straordinaria, edificio onsen di proprietà e splendida vista sul lago dall’edificio principale.
• Hakone Ashinoko Hanaori: Un hotel moderno ed elegante con strutture incredibili. Le camere sono confortevoli e partono da 300€, con colazione e cena incluse. Punti di forza: una splendida vasca all’aperto con vista sul lago, bellissime terrazze e un buffet di alta qualità. Questo è il mio consiglio per le migliori viste e per un’esperienza fantastica in un resort!
• Odakyu Hotel de Yama: Immerso in vasti e bellissimi giardini famosi per le azalee e i rododendri. Camere classiche ed eleganti a partire da 320€. Punti di forza: splendidi giardini, un onsen rinnovato di recente con una splendida vista sul lago e un senso di lusso classico.
• Ryuguden: Un tradizionale ryokan giapponese in un edificio registrato come Bene Culturale Tangibile. Le camere offrono una vista sul lago e partono da 400€ con colazione inclusa. Punti di forza: fascino storico, magnifico onsen con vista diretta sul lago Ashi e sul Monte Fuji e un’esperienza culturale davvero unica.

Dove alloggiare ad Hakone con un budget ridotto

Se viaggi con un budget limitato, ecco alcuni ottimi hotel per soggiornare ad Hakone senza spendere troppo:

• K’s House Hakone – Onsen Hostel: Situato nella tranquilla zona di Tonosawa, vicino a Hakone-Yumoto. Posti letto in dormitorio e camere private a partire da 80€. Punti di forza: bellissimo edificio tradizionale, onsen sul fiume, cucina ben attrezzata. Un altro ottimo posto dove soggiornare ad Hakone con un budget limitato.
• Fuji-Hakone Guest House: Situata nella tranquilla zona di Sengokuhara. Offre semplici camere in stile giapponese a partire da 100€. Punti di forza: padroni di casa molto accoglienti, atmosfera autentica e un meraviglioso onsen con acqua bianca. È un’ottima scelta se vuoi soggiornare a Hakone a basso costo.
• Onsen Guest House Tsutaya: Situato tra Gora e il lago Ashi. Camere pulite e tradizionali a partire da 110€. Punti di forza: dispone di un proprio onsen, una fermata dell’autobus proprio davanti all’hotel per un facile accesso e uno staff molto cordiale.

Dove dormire a Hakone con la famiglia

• Hakone Kowakien Hotel: Questo hotel di recente apertura offre camere moderne e confortevoli per famiglie a partire da 250€. Punti di forza: più economico del Tenyu ma con accesso condiviso ad alcune strutture, molto nuovo e pulito, ottimo ristorante a buffet.
• Mount View Hakone: Situato nella zona di Sengokuhara, questo hotel offre spaziose camere tradizionali perfette per le famiglie. Le tariffe per quattro persone partono da 300€, pasti inclusi. Punti di forza: ottimi pasti tradizionali a più portate, onsen privato prenotabile dalle famiglie, posizione tranquilla e silenziosa.
• Hakone Kowakien Tenyu: Questo fantastico resort offre spaziose camere in stile giapponese, tutte dotate di un onsen privato all’aperto sul balcone. Le camere familiari partono da 450€, con colazione inclusa. Punti di forza: incredibile onsen principale a sfioro con vista sulla valle, ideale per tutte le età e vicino al parco acquatico Yunessun Spa Resort. Dovresti davvero prendere in considerazione questo posto se viaggi ad Hakone in famiglia.

Qual è il miglior hotel di Hakone?

Se stai cercando il miglior hotel di Hakone, ti consiglio il Gora Kadan.

Se invece cerchi qualcosa di più economico ma comunque di lusso, dovresti prenotare una notte o più all’Hotel Indigo Hakone Gora by IHG.

Dove dormire a Hakone: I migliori hotel

Per darti una migliore panoramica dei migliori hotel di Hakone, sia nel centro città che altrove, ho preparato una tabella che riassume tutti quelli di cui parlo in questo articolo.

Puoi ordinarli per prezzo o per quartiere!

Hotel	Quartiere	Prezzo (da)
GuestHouse Azito	Hakone-Yumoto	100€
Yumoto Fujiya Hotel	Hakone-Yumoto	200€
Hakone Suimeisou	Hakone-Yumoto	280€
Aura Tachibana	Hakone-Yumoto	450€
Hakone Yutowa	Gora	180€
Hotel Indigo Hakone Gora (IHG)	Gora	350€
Hakone Gora Byakudan	Gora	600€
Gora Kadan	Gora	800€
The Prince Hakone Lake Ashinoko	Lake Ashi	160€
Hakone Ashinoko Hanaori	Lake Ashi	300€
Odakyu Hotel de Yama	Lake Ashi	320€
Ryuguden	Lake Ashi	400€
K's House Hakone – Onsen Hostel	Hotel Economico	80€
Fuji-Hakone Guest House	Hotel Economico	100€
Onsen Guest House Tsutaya	Hotel Economico	110€
Hakone Kowakien Hotel	Hotel per famiglie	250€
Mount View Hakone	Hotel per famiglie	300€
Hakone Kowakien Tenyu	Hotel per famiglie	450€